Se abre en una pestaña nueva
|
03338 – 70 856 16
Deporte y Comercio

Césped artificial para hockey: requisitos, tipos de superficie y estructura

Explicación del césped artificial para hockey: regado, lastrado con arena, relleno de arena o en seco; requisitos del pavimento, estructura de un campo de hockey y consejos de mantenimiento.

Patrick Jonas
Director general · Paisajista
Publicado: Actualizado:

En resumen

Hoy en día, el hockey se juega casi exclusivamente sobre césped artificial. Es característico un pelo muy corto y denso, sobre el cual la bola rueda de forma rápida y uniforme. Se distinguen principalmente los campos regados (de base agua) para el deporte de élite, los pavimentos rellenos de arena o lastrados con arena para el deporte escolar y de clubes, así como los nuevos sistemas en seco sin relleno. La Federación Internacional de Hockey (FIH) establece los requisitos internacionales.

Pocas disciplinas dependen tanto del pavimento como el hockey. La bola, pequeña y dura, requiere una superficie plana, rápida y predecible. Aquí descubrirá cómo se estructura el césped artificial para hockey y qué variantes existen.

Qué caracteriza al césped artificial para hockey

  • pelo muy corto y denso para una rodadura de bola rápida y plana
  • alta planicidad: incluso las pequeñas irregularidades desvían la bola
  • comportamiento de rodadura y comportamiento de rebote de la bola uniformes
  • agarre suficiente para cambios rápidos de dirección

Tipos de superficie habituales

TipoCaracterísticasUso típico
Césped artificial regadosin relleno, muy corto, se riega antes del juegodeporte de élite, torneos internacionales
Lastrado con arena (sand-dressed)pelo parcialmente relleno de arena, puntas de las fibras libresdeporte de clubes y ligas
Relleno de arena (sand-filled)pelo relleno de arena en su mayor partedeporte escolar, recreativo y multideporte
Sistemas en seco sin rellenoapto para jugar sin riego y sin arenadesarrollo reciente, ahorro de agua

Encontrará más información sobre este tema bajo el término Césped artificial para hockey en el léxico.

Estructura de un campo de hockey

  1. terreno firme con drenaje
  2. capa base, nivelada con gran precisión
  3. frecuentemente una capa elástica para la amortiguación y la absorción de impactos
  4. césped artificial para hockey con marcaje de líneas insertado o cortado

El factor agua

Los campos regados ofrecen un juego especialmente rápido y uniforme, pero requieren la tecnología de riego y el agua correspondientes. En este contexto, los sistemas en seco están ganando importancia. Para los clubes, la elección del pavimento es, por tanto, también una cuestión de perfil de uso, presupuesto y disponibilidad de agua.

Mantenimiento del césped artificial para hockey

  • soplado regular de hojas y suciedad
  • cepillado mecánico para la distribución uniforme de la arena
  • limpieza profunda periódica contra la compactación y el musgo
  • control de costuras y líneas

Nuestra oferta para clubes

Limpiamos césped artificial de hockey, fútbol y multideporte con tecnología propia en toda Alemania. Más sobre la limpieza de césped artificial.

Preguntas frecuentes sobre el césped artificial para hockey

¿Por qué se juega al hockey sobre césped artificial?

El césped artificial ofrece una superficie plana, rápida y predecible, sobre la cual la pequeña y dura bola de hockey rueda de forma uniforme. En césped natural, el juego sería significativamente más lento e impredecible.

¿Por qué se riegan los campos de hockey?

El agua hace que el pavimento sea más rápido y uniforme, reduce la fricción y protege la piel en caso de caídas. Los campos regados se utilizan principalmente en el deporte de élite.

¿Cuál es la diferencia entre relleno de arena y lastrado con arena?

En el césped artificial relleno de arena, el pelo está cubierto de arena en su mayor parte. En el lastrado con arena, solo se llena la parte inferior, dejando libres las puntas de las fibras, lo que permite un juego más rápido.

¿Se puede jugar al fútbol en un campo de hockey?

En principio sí, por ejemplo en superficies multideporte rellenas de arena. Sin embargo, los pavimentos específicos de hockey están optimizados para este deporte y solo son aptos de forma limitada para el fútbol con botas de tacos.

Servicio relacionado

Césped artificial Royal Grass®, del socio oficial

Asesoramiento, planificación e instalación profesional en un solo servicio, con 15 años de garantía en el material.

Patrick Jonas, director general de TOP GREEN
Sobre el autor

Patrick Jonas

Director general de TOP GREEN · Paisajista

Patrick Jonas es paisajista de formación y dirige la empresa familiar TOP GREEN desde 2021. Anteriormente, fue responsable durante muchos años de la planificación y ejecución de proyectos, desde jardines privados hasta instalaciones deportivas y grandes eventos en Berlín.

Más sobre TOP GREEN
Contenido
Asesoramiento gratuito

¿Tiene preguntas sobre su proyecto?

Le asesoramos personalmente, en persona, en nuestro jardín de muestra o por videollamada.

Solicitar asesoramiento

Hablemos sobre su proyecto.

Primera consulta gratuita y sin compromiso

Asesoramiento personalizado — en persona o por videollamada.

Consulta inicial gratuita

Permítanos discutir su proyecto.

In situ o por videollamada. Le responderemos en un día laborable, con una respuesta concreta en lugar de un folleto.

Protección de datos

¿Prefiere contactar directamente? 03338 – 70 856 16 · info@topgreen.de
Política de privacidad