{"id":4201,"date":"2026-11-11T08:46:59","date_gmt":"2026-11-11T07:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/topgreen.de\/ratgeber\/eliminar-y-reciclar-cesped-artificial-como-hacerlo-correctamente\/"},"modified":"2026-11-12T13:10:44","modified_gmt":"2026-11-12T12:10:44","slug":"eliminar-y-reciclar-cesped-artificial-como-hacerlo-correctamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/topgreen.de\/es\/ratgeber\/eliminar-y-reciclar-cesped-artificial-como-hacerlo-correctamente\/","title":{"rendered":"Eliminar y reciclar c\u00e9sped artificial: c\u00f3mo hacerlo correctamente"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group tg-box tg-box--answer\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"tg-box__title wp-block-paragraph\">En resumen<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00e9sped artificial viejo de un jard\u00edn privado <strong>no va al contenedor amarillo<\/strong>. Seg\u00fan el municipio, se elimina mediante residuos voluminosos, en el punto limpio o \u2014si son cantidades mayores\u2014 mediante un contenedor. Inf\u00f3rmese previamente con su gestor local de residuos. Para el c\u00e9sped artificial de campos deportivos existen procesos de reciclaje especializados.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluso el c\u00e9sped artificial de alta calidad llega en alg\u00fan momento al final de su vida \u00fatil, o debe retirarse por una reforma. Entonces surge la pregunta: \u00bfqu\u00e9 hacer con \u00e9l? La respuesta depende de la cantidad, el estado y su lugar de residencia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen de las opciones de eliminaci\u00f3n<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table tg-table\"><table><thead><tr><th>V\u00eda<\/th><th>Adecuado para<\/th><th>Indicaciones<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Basura resto<\/td><td>peque\u00f1os recortes y sobrantes<\/td><td>solo en cantidades habituales dom\u00e9sticas<\/td><\/tr><tr><td>Residuos voluminosos<\/td><td>rollos del jard\u00edn privado<\/td><td>no se admite en todas partes; consulte antes con el gestor de residuos<\/td><\/tr><tr><td>Punto limpio o centro de reciclaje<\/td><td>cantidades peque\u00f1as a medianas<\/td><td>a menudo con coste; respete las condiciones de admisi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Contenedor \/ empresa especializada en retirada de escombros<\/td><td>superficies grandes, reformas<\/td><td>facturaci\u00f3n por peso o volumen<\/td><\/tr><tr><td>Recogida por la empresa instaladora<\/td><td>sustituci\u00f3n en el marco de una nueva instalaci\u00f3n<\/td><td>aclararlo directamente en el presupuesto<\/td><\/tr><tr><td>Reciclaje especializado<\/td><td>campos deportivos y grandes cantidades<\/td><td>el material se tritura y se reutiliza<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group tg-box tg-box--warn\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"tg-box__title wp-block-paragraph\">No al contenedor amarillo<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contenedor amarillo (o la bolsa amarilla) est\u00e1 pensado para envases de venta. El c\u00e9sped artificial no es un envase y no debe depositarse ah\u00ed, aunque sea de pl\u00e1stico. Lo determinante es siempre la ordenanza de residuos de su municipio.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desmontar c\u00e9sped artificial: consejos para la retirada<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Retire primero el material de relleno:<\/strong> Si el c\u00e9sped est\u00e1 relleno con <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/lexikon\/arena-de-cuarzo\/\">arena de cuarzo<\/a> o granulado, aspire o cepille previamente la mayor cantidad posible. Esto reduce el peso y facilita la retirada de escombros<\/li>\n\n<li><strong>Corte en tiras:<\/strong> Corte las bandas con un c\u00fater en tiras manejables de aprox. 1 m de ancho y enr\u00f3llelas bien apretadas<\/li>\n\n<li><strong>Zonas fuertemente pegadas:<\/strong> En el hormig\u00f3n o en las juntas, el reverso puede quedar adherido; aqu\u00ed ayuda una esp\u00e1tula<\/li>\n\n<li><strong>Separe los materiales:<\/strong> Recoja por separado la <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/lexikon\/malla-antihierbas\/\">malla antihierbas<\/a>, la cinta de juntas y los remates perimetrales<\/li>\n\n<li><strong>Revise la base:<\/strong> Si la base est\u00e1 intacta, puede reutilizarse para un nuevo revestimiento; v\u00e9ase <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/ratgeber\/base-para-cesped-artificial-como-preparar-correctamente-el-firme\/\">Base para c\u00e9sped artificial<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reciclaje del c\u00e9sped artificial<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00e9sped artificial est\u00e1 compuesto por varios pl\u00e1sticos: las fibras suelen ser de <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/lexikon\/polietileno-pe\/\">polietileno<\/a> o polipropileno, adem\u00e1s del tejido portador y el recubrimiento del reverso. Esta estructura compuesta hace que el reciclaje por tipo de material sea laborioso. Para campos deportivos ya existen instalaciones especializadas que separan el revestimiento y los materiales de relleno, los trituran y los transforman en material reciclado, por ejemplo para nuevas capas el\u00e1sticas. No obstante, el Ministerio de Medio Ambiente de Baden-W\u00fcrttemberg se\u00f1ala que, por motivos econ\u00f3micos, a menudo no se lleva a cabo el reciclaje y parte del material se incinera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ello, para clubes y ayuntamientos merece la pena regular la retirada y la valorizaci\u00f3n ya en la licitaci\u00f3n. M\u00e1s sobre costes y normas de micropl\u00e1sticos en campos deportivos en el art\u00edculo <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/ratgeber\/cuanto-cuesta-un-campo-de-cesped-artificial-construccion-nueva-renovacion-y-mantenimiento\/\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta un campo de c\u00e9sped artificial?<\/a> y en el glosario, en <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/lexikon\/reciclaje\/\">Reciclaje<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto dura el c\u00e9sped artificial antes de tener que eliminarlo?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00e9sped artificial de alta calidad dura muchos a\u00f1os en el jard\u00edn con un uso normal; los revestimientos de campos deportivos suelen renovarse a los 12\u201315 a\u00f1os. Un buen mantenimiento prolonga claramente la vida \u00fatil y retrasa la eliminaci\u00f3n; v\u00e9ase <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/ratgeber\/cuanto-dura-el-cesped-artificial-vida-util-factores-influyentes-y-consejos\/\">\u00bfCu\u00e1nto dura el c\u00e9sped artificial?<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group tg-box tg-box--tip\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"tg-box__title wp-block-paragraph\">Nuestro consejo<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de eliminar c\u00e9sped artificial viejo: a menudo, un revestimiento que parece apagado puede renovarse notablemente con una limpieza profesional. Y si es necesario sustituirlo, p\u00f3ngase en contacto con nosotros: la retirada y la eliminaci\u00f3n pueden incluirse directamente en el presupuesto. <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/servicios\/limpieza-de-cesped-artificial\/\">Limpieza de c\u00e9sped artificial<\/a> o <a href=\"https:\/\/topgreen.de\/es\/contacto\/\">Contactar<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre la eliminaci\u00f3n del c\u00e9sped artificial<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfD\u00f3nde elimino el c\u00e9sped artificial viejo?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Seg\u00fan el municipio, mediante residuos voluminosos, en el punto limpio o centro de reciclaje, o \u2014si son cantidades mayores\u2014 mediante un contenedor. Los peque\u00f1os recortes suelen poder ir a la basura resto. En caso de duda, consulte a su gestor local de residuos.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfSe puede tirar el c\u00e9sped artificial al contenedor amarillo?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>No. El contenedor amarillo est\u00e1 destinado \u00fanicamente a envases de venta. El c\u00e9sped artificial no es un envase.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfSe puede reciclar el c\u00e9sped artificial?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>S\u00ed, en principio. Para revestimientos de campos deportivos existen plantas de reciclaje especializadas. Para peque\u00f1as cantidades de jardines privados, normalmente no hay un reciclaje espec\u00edfico disponible.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfCu\u00e1nto cuesta eliminar el c\u00e9sped artificial?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Depende de la cantidad, el peso y las tasas de su municipio o del gestor de residuos. Si retira antes la arena de relleno, bajan el peso y los costes.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u00bfPuedo reutilizar el c\u00e9sped artificial viejo?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Las piezas en buen estado sirven, por ejemplo, como base para muebles de jard\u00edn, en un \u00e1rea para perros o como alfombra atrapa-suciedad. El revestimiento muy desgastado debe eliminarse.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fuentes<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ministerio de Medio Ambiente de Baden-Wurtemberg: gesti\u00f3n ecol\u00f3gica de los campos de c\u00e9sped artificial<\/li>\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.heinze.de\/aktuelles\/aus-dem-sportplatz-in-den-sportplatz\/50189882\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heinze: Del campo deportivo al campo deportivo: reciclaje de revestimientos pl\u00e1sticos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo se elimina el c\u00e9sped artificial viejo? Opciones para jardines privados y campos deportivos, en qu\u00e9 fijarse al desmontarlo y qu\u00e9 posibilidades de reciclaje existen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3239,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-4201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guia-de-compra"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4441,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions\/4441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/topgreen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}